Lemonnier

Lemonnier

le-grom

Bordeaux, France

  • Available
    Products
    54
  • Artist
    Notes

Apparel

Cases & Skins

Wall Art

Home Decor

Bags

Stationery

Artist's Description

A fair. Floating targets Carefree passers-by. The following is of incredible violence.
We are in 1910. In Rocquecourbe, small town of Tarn, we know how to have fun. The village fair offers its fired shooters to fire on floating targets. Some unfortunate people remarked to the mayor that security was not optimal, since a path of winding snaked on the bank opposite the shooters, and that bullets had already whistled in the ears of passersby. The mayor made the bold decision to do nothing. The accident then being almost certain, it remained only to know who would be the victim: it was Madame Lemonnier.
For a long time (Pelletier, 1873), the administrative judge distinguished between fault of service and personal fault of the agent (the latter being the case of the judicial judge). It was considered here that the victim could accumulate responsibilities.
If, in memory of this great stop, you go on a pilgrimage on the banks of the Agout, this t-shirt is indispensable. Warning ! Stretch your ears, and scan the surface of the waters for floating goals: it does not protect balls.

Artist's Description

Une kermesse. Des cibles flottantes. Des passants insouciants. La suite est d’une violence inouïe.
Nous sommes en 1910. A Rocquecourbe, petite commune du Tarn, on sait s’amuser. La kermesse du village propose à ses tireurs émérites de faire feu sur des cibles flottantes. Certains fâcheux firent remarquer au maire que la sécurité n’était pas optimale, puisqu’un chemin de promenade serpentait sur la rive opposée aux tireurs, et que des balles avaient déjà sifflé aux oreilles de passants. Le maire prit la décision audacieuse de ne rien faire. L’accident étant alors à peu près certain, il ne restait plus qu’à savoir qui serait la victime : ce fut Madame Lemonnier.
Depuis longtemps (Pelletier, 1873), le juge administratif distinguait entre faute de service et faute personnelle de l’agent (cette dernière étant l’affaire du juge judiciaire). Il fut considéré ici que la victime pouvait cumuler les responsabilités.
Si, en mémoire de ce grand arrêt, vous vous rendez en pèlerinage sur les rives de l’Agout, ce t-shirt est indispensable. Attention ! Tendez bien l’oreille, et scrutez la surface des eaux à la recherche de buts flottants : il ne protège pas des balles.

desktop tablet-landscape content-width tablet-portrait workstream-4-across phone-landscape phone-portrait
desktop tablet-landscape content-width tablet-portrait workstream-4-across phone-landscape phone-portrait

10% off

for joining the Redbubble mailing list

Receive exclusive deals and awesome artist news and content right to your inbox. Free for your convenience.