Grass family (Poaceae) Yellow foxtail forms a coarse, upright bunch-type grass. Growing up to 4 feet tall, yellow foxtail emerges from a shallow, fibrous root system and normally has flattened stems that are reddish near the base. It usually branches at the base and may root at lower nodes. The flowers are sticky and will cling to your clothes; they are very hard to remove from clothing.