Art’s better when it’s adhesive. Get 10 stickers, save 50%.

Redbubble
View Cart
Log In or Sign Up
$18.98
Unisex T-Shirt
spacer
Mzansi 2010 - Nkosi Sikelel' iAfrika (black)  Unisex T-Shirt Front
+ 17 colors
Creme
Done
Flag of US

Delivery

Express by 28 November
341 Reviews
star1.0
star1.0
star1.0
star1.0
star1.0
SMLXL2XL3XL
View size guide
Get 10% off when you sign up for super fun emails.
Mzansi 2010 - Nkosi Sikelel' iAfrika (black)
Designed by CatherineKita
Mzansi is a local word used for "South Africa". Our country hosted the 2010 Fifa World cup, so I thought I would design some T-Shirts for the occasion! In South Africa we have 11 official languages, and our national anthem uses 5 of them. Needless to say, it is difficult to remember it. In this T-shirt the South African national anthem makes the shape of Africa. And it is conveniently written upside down so that when you wear the T-shirt to a football game (or wherever you may need to sing the anthem), you can read the words off your t-shirt while you are wearing it! Our South African national anthem is called Nkosi Sikele' iAfrika... this is it (with the translation): Nkosi Sikelel' iAfrika (God Bless Africa) Maluphakanyisw' uphondo lwayo, (Raise high Her glory) Yizwa imithandazo yethu, (Hear our Prayers) Nkosi sikelela, thina lusapho lwayo (God bless us, we her children) Morena boloka setjhaba sa heso, (God protect our nation) O fedise dintwa le matshwenyeho, (End all wars and tribulations) O se boloke, O se boloke setjhaba sa heso, (Protect us, protect our nation) Setjhaba sa South Afrika - South Afrika. (Our nation South Africa - South Africa) Uit die blou van onse hemel, (Ringing out from our blue heavens) Uit die diepte van ons see, (From the depth of our seas) Oor ons ewige gebergtes, (Over our everlasting mountains) Waar die kranse antwoord gee, (Where the echoing crags resound) Sounds the call to come together, And united we shall stand, Let us live and strive for freedom, In South Africa our land. *I have recently turned the design "right way up" for print on other media such as throw pillows, iPad and iPhone covers and for posters.* Some other African inspired designs: !http://ih0.redbubble.net/image.22474698.0187/flat,60x60,075,t.jpg!:http://www.redbubble.com/people/catherinekita/works/5120187-south-african-football-flower !http://ih0.redbubble.net/image.22474653.5486/flat,60x60,075,t.jpg!:http://www.redbubble.com/people/catherinekita/works/5115486-africa-pattern !http://ih2.redbubble.net/image.22474722.5468/flat,60x60,075,t.jpg!:http://www.redbubble.com/people/catherinekita/works/5115468-africa-pattern !http://ih1.redbubble.net/image.7198672.4463/fc,60x60,forest.jpg!:http://www.redbubble.com/people/catherinekita/works/4634463-mzansi-2010-nkosi-sikelel-iafrika-bafana-bafana-gold !http://ih1.redbubble.net/image.7198668.4437/fc,60x60,white.jpg!:http://www.redbubble.com/people/catherinekita/works/4634437-mzansi-2010-nkosi-sikelel-iafrika-bafana-bafana-green !http://ih1.redbubble.net/image.7194398.0488/fc,60x60,army.jpg!:http://www.redbubble.com/people/catherinekita/works/4630488-mzansi-2010-nkosi-sikelel-iafrika-white !http://ih1.redbubble.net/image.7194378.0454/fc,60x60,white.jpg!:http://www.redbubble.com/people/catherinekita/works/4630454-mzansi-2010-nkosi-sikelel-iafrika-black

Unisex T-Shirt

  • Plain color t-shirts are 100% Cotton, Heather Grey is 90% Cotton/10% Polyester, Charcoal Heather is 52% Cotton/48% Polyester
  • Ethically sourced
  • Slim fit, but if that’s not your thing, order a size up
  • 4.2oz/145g, but if that’s too light, try our heavier classic tee.

Reviews

star1.0
star1.0
star1.0
star1.0
star1.0

Good product and even greater customer service.

by Ms M. on Nov 12, 2017

The T shirt that I had bought was a little too large but Redbubble staff were prompt in helping me with the issue and ordered a replacement for me in record time. Customer service is really top notch. Would recommend to anyone looking for a good T and even greater service. The quality of the T shirt itself wasn't as good as I expected. The fabric felt thin between my fingers but I guess that's what differentiates the classic T shirt from the premium quality T shirt. May put in extra coin next time to get the better quality one. Other than that, great novelty product.

star1.0
star1.0
star1.0
star1.0
star1.0

Great Service and Products!

by Beverley O. on Oct 11, 2017

I purchased a T-shirt for my boss. It arrived quickly and in very cool packaging. Loved the little clothespin. I had gotten the wrong size and he needed to return it. We were both amazed and how quickly and easy the whole process was. Not to mention that he was asked to simply pass on his too-small T-shirt and was sent a replacement for free. I turned on another office mate to your website and she has started her Christmas shopping already. I will continue to spread the word on all of your great items!!!!

View all 150 reviews