一つなくは親なし鳥よ秋の暮
hitotsu naku wa oya nashi tori yo aki no kure
“Alone he cries
the motherless bird…
autumn dusk”
Don’t let others to be alone, especially when autumn comes into their lives.
Drawn during and between Japanese classes also at home.
My first – Japanese calligraphy this time…
A4, blue ballpen, ink and brush on A4 copy paper.
Inspired by Kobayashi Issa’s haiku.
autumn, bird, calligraphy, haiku, japanese, tree, wiesław borkowski
Wieslaw Borkowski, Polish, born 1989. Majored in Chinese studies, student of China Academy of Fine Arts, department of traditional Chinese painting.
Member of local artists society and Polish Society of Traditional Wushu and Chinese Culture.
Creating in many different styles. Doing commission works, calligraphy and Chinese painting live displays.
View Full Profile
Comments
simply beautiful
*s
o
s
o
b
e
a
u
t
i
f
u
l
!!*
T
h
a
n
k
Y
o
u
!!!
– Wieslaw Borkowski
Fabulous work – unique perspective on a beautiful yet sorrowful subject :)
this is stunning work.
AWESOME!
beautifully done!!
♥t
I’m very impressed by this, and it’s STUNNING, this is extraordinary, love Haiku! :D
It is so encouraging to see haiku on RB! Wonderful work. Thanks for sharing. :)
Gonna make more!! Thank You :D
– Wieslaw Borkowski
Exquisite! So well done! One wants to satre and atare….Nice! I appreciate the work you must have put into this! Nice!
Yes, took a while but was very interesting. First time I used such technique.
– Wieslaw Borkowski
very beautiful work!