I am an ink drop,
Violine …
And a little part of Me dilutes,
Every time,
In your perfect transparency.
I color what I touch,
Of My fury, I paint you,
Of My envy, I dye you,
Of My confusions, I surround you.
I am an ink drop,
Violine …

Je suis une goutte d’encre,
Violine…
Et un peu de Moi se dilue,
A chaque fois,
Dans ta parfaite transparence.
Je colore ce que Je touche,
De Ma rage, Je te peins,
De Mes envies, Je te teins,
De Mes troubles, Je te ceins.
Je suis une goutte d’encre,
Violine…