Building's games - translation !!! :)))

Pascale Baud
Author: Pascale Baud
Word Count: 229
previous browse writing next

Building's games - translation !!! :)))

:)

If this translation makes sense… I’ll laught ! ;-)

Building's games - translation !!! :))) belongs to the following groups:

All Things Poetic, Artistic, Philosophical and Art And Text

I
Plays
Them

Like a construction.
An assemblage. A composition. A collage.
I am inside.
Gently immersed in the words, not inside a letter. The A !
Do you remember this voyage which led letters in letters through the Atlantic Ocean ? Islands of letters. Idyll of words. I am mislaid.

I was in Construction
Plays

My letters are untraceable
At the bottom of my memory
I laid out them with the bottom of a tinplate box
Box with cakes
Ate glutton
When the box was full.
This box in larger out of painted metal of a blue of countryside.

Within hand
But not within call
They are deaf with my calls for help

I.
I am They.
They in me.

Assembly. Cuttings
They, my wings, are out of tinplate
Pull about me the entrails
I missed my flight

Bore
When will you take your armed robbery
For rise?
Out of tinplate I say to you !
Paid of a building site.

Construction. Déconstruction.
Half of cut out letters.
Markings of saw
Handsaw

Ego = I
And
“Eggs” ?
Who are they ?

Them…
Did they write them at least ?
They built or played of their hand

No A No B

either C of course, that of Construction.
The J ? Not it. It misses with arrangement.

I build
You build
We build my words patiently

Today I started to reflect the play between the fingers

  • JenniferB

    JenniferB

    It makes perfect sense! :-)

    I’m in love with your mind

    and your

    constructions.

    xox

  • Pascale Baud

    Pascale Baud

    Thanks Jennifer… but I think it’s really far of the original !!! but I can’t do better, sorry !

  • JenniferB

    JenniferB

    no need to say sorry, just fuck me with your Art. Art is a universal language. :-)

  • Celia Coulter

    Celia Coulter

    There is beautiful imagery here in your words, reflections of the art you have created. It is definitely original and I hope more people discover your fascinating art works and poetry.

  • Pascale Baud replied

    Thanks Celia ! ;)
    I don’t know how are my words in English … ;) I try it ! ;-)

  • Gregory John O'Flaherty

    Gregory John O...

    Interesting play with words. It got me. I like it

  • Pascale Baud replied

    Thanks Gregory !
    I like to play with words… Easier in French obviously !! But maybe the translation is OK ! :)

Add your comment

You need to login or signup to add your comment to this work.