oxilius


Profile

oxilius
City: Dublin
Country: Ireland
Joined: May 2009

L’art est un soupir dans le vent ! Retenez votre respiration !
Art is a sigh into the wind ! Hold your breath ! (english)
El arte es un suspiro en el viento! Sostenga su respiración! (spanish)
A arte é um suspiro em que o vento! Mantenha o seu respirar! (portuguese)
Kunst ist ein Seufzer in den Wind! Halten Sie den Atem! (german)
L’arte è un sospiro nel vento! Tenere il respiro! (italian)
Kunst er et suk i vinden! Hold din ånde! (danish)
艺术是一种叹息的风!握住你的呼吸!(chinese) simplified
藝術是一種嘆息的風!握住你的呼吸!(chinese) traditional
Искусство вздохом на ветер! Держите ваши дышать! (russian)
אמנות היא להתאנח לתוך הרוח! תחזיקו את הנשימה! (hebrew)
Kunst ademen houdend wind! Hou je adem! (dutch)
Τέχνη είναι ένα αναστενάζω στον άνεμο! Κρατήστε σας αναπνέουμε! (greek)
Sztuka jest westchnąć do wiatru! Wstrzymać oddychać! (polish)
Kunst er et sukk i vinden! Hold pusten! (norwegian)
ศิลปะเป็นถอนหายใจเข้าลม! ถือของชีวิต! (thai)
Umetnost je vzdih v vetru! Držite dihati! (slovenian)
Изкуство е въздишка на вятъра! Дръж си дишай! (bulgarian)
예술은 바람에 한숨이다! 숨을 여러분 잠깐만! (korean)
Umění je povzdech do větru! Držte dýchat! (czech)
Pants ir nopūta vērā vēja! Turiet elpot! (latvian)
Konst är en suck mot vinden! Håll andas! (swedish)
Menas yra aikčioti į vėjo! Laikykite savo žodį! (lithuanian)
आर्ट हवा में एक उच्छ्वास है! साँस अपने पकड़ो! (hindi)
Sanat rüzgar bir nefes olduğunu! Nefes için dur! (turkish)
アートは、風にため息です!息をホールド! (japanese)
Art on sigh osaksi tuuli! Pidä hengittää! (finnish)
Nghệ thuật là một sigh vào gió! Giữ thở của bạn! (vietnamese)
Umenie je povzdych do vetra! Držte dýchať! (slovak)
الفن هو تنهد في الريح! اجراء التنفس الخاص بك! (arabic)
Art huwa daqqa fil-riħ! Żomm nifs tiegħek! (maltese)
Umjetnost je uzdah u vjetar! Držite vaše disati! (croatian)
L’art és un sospir en el vent! Sostingui la respiració! (catalan)
Seni adalah sigh ke dalam angin! Terus anda bernafas! (indonesian)
Уметност је уздах у вјетар! Држите ваше дисати! (serbian)
A arte é un suspiro no que o vento! Manteña o seu respire! (galician)