Ka Lokomaika'i ~ Sunset Pa'ako Beach Makena Maui Hawai'i

Sharon Mau

Ka Lokomaika'i ~ Sunset Pa'ako Beach Makena Maui Hawai'i

Ka Lokomaika’i
Liberation of the Heart
Sunset Pa’ako Beach Makena Maui Hawai’i

Copyright © Sharon Mau 2009
All Rights Reserved

Canon EOS Digital Rebel XTi
Shooting Date/Time 09 May 2009 19:08:38
Shooting Mode Aperture-Priority AE
Tv 0.3 Av 9.0 ISO 100 Lens EF28-135mm f/3.5-5.6 IS USM
Focal Length 28.0 mm

“He aloha no’ he aloha
Ka liko pua ‘iliahi
E please mai ho’i ‘oe ke aloha
‘Oiai ana ua meha.
‘Ano’ai wale ke ‘ike aku
A ka malu ‘ulu o ka wehiwehi
Ke kai honehone nei i ku’u poli
Ke hone nei ku’u poli.
Pehea ka’ua e ka hoa
Ka’ano’i a ke aloha
Ka maile lau lipolipo i ka wao
Ka hanu ‘a’ala o ku’u ipo.
Ha’ina mai ka puana
Na’ dew drops ke aloha
Ha’ina hou ka puana
He aloha no ke aloha.
~ Hawaiian to English Translation ~
Truly loved, yes truly
It is the bud of the sandalwood
Won’t you please return my love
Or I shall be lonesome.
How delightful it is to see you
In the shade of the breadfruit grove
The sea caresses my bosom
Speaking softly to my heart.
What shall become of us, my friend?
The desire of my heart
The dark green Maile leaf of the uplands
The fragrant breathe of my love.
The refrain is told
I love the dewdrops
Tell the refrain again Of true love.” Mai loko mai ‘o, na
Bill Ali’iloa Lincoln

Ka Lokomaika'i ~ Sunset Pa'ako Beach Makena Maui Hawai'i belongs to the following groups:

Complex Simplicity of Art, ! 100% !, *Islands of The World* - Photography Only, 3/day limit, A Fascinating Purple (75% Purple), All Around the Styles, All In, "Editing", All Things Poetic, Artistic, Philosophical, All Water in Motion and Reflections in Water (A Camera In The Description Before It Will Be Accepted), AMERICA's National Parks and WILDLIFE Habitat, Americas ~ Rural, Urban, Wild, Free, aqua, lime or indigo, Art And Text, Art Inspired by Dreams, Beach Art, Blowing In The Wind, Canon DSLR (One Image Per Day & A Canon Camera Must Be In The Description Before It's Accepted), Core [C.O.R.E], Creative, Talented, and Unknown, Day Hikes , Dimensions, DSLR Users Only - 1/24 - Camera & Lens In Description Please., Eerie Lighting, Everyday Life, Feminine Intent (LIMIT TWO IMAGES PER DAY), Fine Art of Landscape Photography, First Things, For the love of Canon - 2 Images per day with type of Canon camera used, Freedom In Words & Art, Friends of RedBubble, Gateways, Hawai'i ~ Aloha Na'au, Images & Ideas, In Another World .., in-between, Just Pure Nature., Landscape and Abstract Photography, Landscape Photography, Light In The Darkness, Live, Love, Dream: May you have a Blessed Christmas Season , Made By Nature - {2 a day} - {challenge theme only!}, Made In Digital, Mood & Ambience - Strictly Photos, Moody, Dark, Evocative (no nudes), Mysteries of the Common(2 per day), Nature's Wonders, PEACE, LOVE & TRANQUILITY, PostCard Style (Describe your image please) Limit 2 per day), Purple Passion Gallery. 2 per day , Rural Around The Globe, Safe Haven, Scenery, SEA, Sensational Sun, Shadows & Reflections, Shameless Self-Promotion, Shifting Sands, Silhouette, Skyscapes, Soul Mates, Spiritual Art, Technical Photography, The Addicted Photographer►2 Per Day◄, The Art of Intrigue 2/24, The Fine Art of Photography, The Graphic Room-Graphic and Digital Art, The Healing Journey, THE SISTERHOOD, The true beauty, The Woman Photographer **7 Submissions a week only please**, The World, Tropical Art, Unconventional Artistry - 3 per day, Vibrant and Vivid Color, Waves, Western United States Artists and Photographers, Wild Nature Photography & Writing and Your Magic Place (PLACES only!!) Available for sale as

Greeting Cards, Matted Prints, Laminated Prints, Mounted Prints, Canvas Prints, Framed Prints and Posters

Ka Lokomaika'i ~ Sunset Pa'ako Beach Makena Maui Hawai'i by Sharon Mau
Ka Lokomaika'i ~ Sunset Pa'ako Beach Makena Maui Hawai'i by Sharon Mau

Add your comment

You need to login or signup to add your comment to this work.