The art of letter writing has fallen between the cracks;
yet I admire the messiness of hand printing chaos
and a signature for more than eftpos or debit needs.
Sometimes, I spill ruby ink onto the pages, reclaiming
the beauty of red for more than editing adjustments,
tumbling and twirling the pen, so my ambitious letters
can form the basis of non-bill mail for friends;
replacing the barren loneliness of a blank page,
or trigger a thought or association I treasure.
I like the idea of purple graphemes voraciously
collecting together, especially superficial,
before they moan and whimper below your hand.
When reading about linguistics, I first thought
grapheme, phoneme and digraph were oppositional,
revolting, tormented by conjoined formation.
But I have since reconsidered them complementary;
symbiotic, meaningless without the imbued
connection – like misplaced hieroglyphics.
I want to understand language, rather than
change its meaning repeatedly and falsely,
to absorb letters like soil subsumes water.
Hand-written messages seem to be engraved upon
a pillaged earth, like oasis in a desert. When
complete, light and forsaken waterstains remain,
but alongside the smile I wear with each
letter I pen or receive, there is also a distant
memory of being part of a broader story that is
lost in translation.
Mucking around – italicised poem within a poem
For my friend Emilie Collyer who captivates me with her beautiful writing at between the cracks
the messiness needs ruby
beauty and friends’ blank trigger like
collecting below linguistics’ oppositional formation.
But meaningless hieroglyphics want meaning
to be like light alongside distant memory lost.
Update Emilie liked the poem so much she posted it on her blog for friendly cross-promotion
italics, language, linguistics, meaning, letter, emilie, collyer, inspiration
I’ll defer to Anna Quindlen, of The New York Times: “People who are knowledgeable about poetry sometimes discuss it in that knowing, rather hateful way in which oenophiles talk about wine: robust, delicate, muscular. This has nothing to do with how most of us experience it, the heart coming around the corner and unexpectedly running into the mind. Of all the words that have stuck to the ribs of my soul, poetry has been the most filling.”
View Full Profile
Comments
I sign off with my replies/comments on here with “sandra x”…it’s a hangover to me of the personal touch that letter writing often gives. I know it’s goofy, but that’s cool with me!
I feel like writing an Anais Nin letter after the Jennifer Byrne bookclub I watched last night :)
Great prompting poem Deb
Sandra x (goofy:)
I know what you mean, I used to use xoxoxo more, but three is my favourite number for many reasons, so now it is usually xxx I use in my sign-off. I would love to read your Anais Nin letter, going to visit abc iView to see the ep in question too.
Love your comment and you (goofy or otherwise!)
Deb xxx
– msdebbie
Thanks Red, this was a lot of fun to write, and my friend Emilie extended the courtesy of putting it on her between the cracks blog on 20 June 2012. Love the connections availabla via the internet too xxx
– msdebbie
So so beautiful :)
Ah gorgeous Gretchen! Thanks for visiting xxx
– msdebbie
Wonderful write. :-) There is indeed something special about a handwritten note, almost magical. xo
Yeah, it holds more magic for me than the blank whiteness of a PC screen, that’s for sure! I live inter-state now to so many of the people I love, I’m trying to write at least one letter a week to people, but not require a reply, so I can just be overwhelmed with the pleasure of one when it happens!
– msdebbie
Wonderful!!
Thanks Alison x
– msdebbie
Your wonderful words ring true for me….writing is drawing …..
Thanks WW x
– msdebbie
Congratulations on being featured in the Melbourne and Victoria group as chosen by one of our hosts.
Thanks Michael! This was fun to write x
– msdebbie
…to absorb letters like soil subsumes water, oh yeah. Congratulations on your recent achievements with this piece. It certainly merits such recognition. And enjoy the journey attached to it. xox
Thanks Jen x
– msdebbie