Introducing leggings. You’ll never run out of inspiration.

«Letter to my ex»

My thoughts or my first life
are images of fire-camps,
summers that last forever
in our teenaged heads

Ridiculous existential problems
Love was called «baby»
Possessed by the devil, I guess
All of a sudden,the funnel closed.

I gave you my soul ,
God knows where you hid it
The zombi ’s blaming himself
crying ,bad expertise.

Sadic and redundant karma
immeasurable lonelyness,for sure
but quietely the justice
follows the road and matures.

I was so old in spite of my youth
limited time,floral aroma
laughs filled with caresses
You broke me like a stupid toy.

Why this frosen legacy
My angel,my animal
cold heart,dark , you left me
Oh ! Yes I still ache………..

Lettre à mon Ex

Mes pensées ou ma première vie
Sont des images de feux de camp
Des étés qui s’étampent à l’infini
Dans nos têtes d’adolescents.

Problèmes existentiels dérisoires
L’amour ça s’appelait «bébé»
Possédée du démon, faut voir
Très vite ,l’entonnoir s’est fermé

Je t’ai donné mon âme
Dieu sait où tu l’as mise
Le zombi qui se blâme
Pleure,mauvaise expertise

Karma sadique redondant
Grande solitude ,pour sûr
Mais la justice tout bonnement
Suit son cours et devient mûre

J’étais vieille,malgré ma jeunesse
Temps si court,parfum floral
Rires empreints de caresse
Tu m’as cassée, comme un jouet banal

Pourquoi cet héritage glacé
Mon ange, mon animal
Coeur durçi ,noir,tu m’as laissée
Ah! oui ,j’ai encore mal……

Gisèle alias Micmac july 2002

Currently unavailable for purchase



I wrote this poem many years after my divorce in 1980,the most unbearable souvenirs,I’ve wrote this piece on my ex-husband’s birthday.I’ve seen him a couple of times but didn’t talk to him,I guess you know why.I almost died …I will never foget the anger and brutalities ….Thanks Gigi ……(sorry for the faults)… :))

Member since 2006

Hi ! My bubblers friends my name is Gisèle Bédard aka Micmac…. I ‘ve always loved drawing and writing and everything that’s artistic.I ’m working as a nurses-aid in a long term hospital.You can see some pictures from my work in my portfolio.I started photography in 2006 at the age of 50.
I hope you will enjoy my photos ,they all come from my heart
Contact me for specific requests by bubble mail.

Camera Nikon D 200

View Full Profile

Comments

  • Aspire2
    Aspire2over 7 years ago

    Me no French Giséle!
    Do you know somewhere I can paste it to translate?

  • Kimberly Palmer
    Kimberly Palmerover 7 years ago

    http://www.freetranslation.com/ – here’s a sight. ;-)

  • marieancolie
    marieancolieover 7 years ago

    also you can try www.lexilogos.com

    Gisèle, c’est très beau, et surtout très émouvant vraiment.

  • Gisele Bedard
    Gisele Bedardover 7 years ago

    Merçi Kim and Marie ,merçi de prendre le temps and the tips

  • lisaraejohnston
    lisaraejohnstonover 7 years ago

    Qu’un morceau imposant. Admirablement écrit. Je ne parle pas de français, donc m’excuser si la traduction est terrible.

  • Aspire2
    Aspire2over 7 years ago

    Got it Gisele!
    Nice writings!

  • Gisele Bedard
    Gisele Bedardover 7 years ago

    Thanks Lisa ,i tried to translate one of my poem but didn’t like it ,some great friends told me to put it in french anyway.Your french writing is very good Lisa thanks again

  • Gisele Bedard
    Gisele Bedardover 7 years ago

    Hello! Martin you made me laugh ,thanks for taking the time ,you are a great guy.Thanks again

  • ECGardner
    ECGardnerover 7 years ago

    Quel beau poème… si plein de l’émotion. Je suis désolé que tu as été si faits mal. Grandes étreintes mon amie.

  • Gisele Bedard
    Gisele Bedardover 7 years ago

    Merçi Erin ,c’était la pire période de ma vie.

desktop tablet-landscape content-width tablet-portrait workstream-4-across phone-landscape phone-portrait

10%off for joining

the Redbubble mailing list

Receive exclusive deals and awesome artist news and content right to your inbox. Free for your convenience.