REFLECTION OF THE SKY

LudaNayvelt

Brookline, United States

Artist's Description

September 16, 2009
by Boston College, Boston, MA,USA
Nikon D60, 18-55, raw

14 October 2012


FEATURE ON EXPLORE

14 Mar 2012
in 'SEA - 1/24'—————————————— У природы нет плохой погоды…—————————————— was featured in the group SEA – 1/24
13 Mar 2012
WON the 'VIOLET SEA - Challenge open.' challenge of group 'SEA - 1/24'——————————————
У природы нет плохой погоды…—————————————— was WINNER of the challenge VIOLET SEA – Challenge open. in the group SEA – 1/24

August 2, 2010
У природы нет плохой погоды…—————————————— finished in position 2 of Top Ten in Reflections of Between Violet &…

У природы нет плохой погоды…—————————————— was featured in the group The World As We See It , or as we missed it.

If you do not like burning sky, we had much softer sunsets yesterday

name of the title coming from song from one old Russian movie

У природы нет плохой погоды -
Каждая погода благодать.
Дождь ли снег – любое время года
Надо благодарно принимать,

Отзвуки душевной непогоды,
В сердце одиночества печать,
И бессонниц горестные всходы
Надо благодарно принимать,

Надо благодарно принимать.

Смерть желаний, годы и невзгоды -
С каждым днем все непосильней кладь,
Что тебе назначено природой
Надо благодарно принимать.

Смену лет, закаты и восходы,
И любви последней благодать,
Как и дату своего ухода
Надо благодарно принимать,

Надо благодарно принимать.

У природы нет плохой погоды,
Ход времен нельзя остановить.
Осень жизни, как и осень года,
Надо, не скорбя, благословить.

Надо, не скорбя, благословить,
Надо, не скорбя, благословить.

Петров Андрей

my translation:

“The nature does not have bad weather
Each weather good fortune.
Whether a rain a snow – any season
It is necessary is grateful to accept

Every day full comes as full luggage,
That to you it is appointed by the nature
It is necessary is grateful to accept.

Change of years, declines and risings,
And love of last good fortune,
As well as date of the leaving
It is necessary is grateful to accept
"

!

Artwork Comments

  • BCImages
  • LudaNayvelt
  • LudaNayvelt
  • Mukesh Srivastava
  • LudaNayvelt
  • ladybroken36
  • LudaNayvelt
  • Svetlana Sewell
  • LudaNayvelt
  • laminarwind
  • LudaNayvelt
  • Rick  Friedle
  • LudaNayvelt
  • Brenda Dow
  • LudaNayvelt
  • Jon Staniland
  • LudaNayvelt
  • Curtiss Simpson
  • LudaNayvelt
  • walela
  • LudaNayvelt
desktop tablet-landscape content-width tablet-portrait workstream-4-across phone-landscape phone-portrait
desktop tablet-landscape content-width tablet-portrait workstream-4-across phone-landscape phone-portrait

10%off for joining

the Redbubble mailing list

Receive exclusive deals and awesome artist news and content right to your inbox. Free for your convenience.