Mourir d'aimer

Greeting Cards & Postcards

Size:
$2.40
liesbeth

Ospel, Netherlands

Sizing Information

Small Greeting Card Large Greeting Card Postcard
4" x 6" 5" x 7.5" 4" x 6"

Features

  • 300gsm card with a satin finish
  • Supplied with envelopes
  • Optional cellophane sleeves, ideal for reselling
  • Discount of 30% on every order of 8+ cards

Product Reviews

Artist's Description

wax on encaustic paper, tool; hotairgun.

Featured in ‘The Art of Intrique’
Featured in Solo Exhibition 29-10-2010

October 2010 Juried Invitational Exhibition

Mourir d’aimer
Les parois de ma vie sont lisses
Je m’y accroche mais je glisse
Lentement vers ma destinée
Mourir d’aimer

Tandis que le monde me juge
Je ne vois pour moi qu’un refuge
Toute issue m’étant condamnée
Mourir d’aimer

Mourir d’aimer
De plein gré s’enfoncer dans la nuit
Payer l’amour au prix de sa vie
Pécher contre le corps mais non contre l’esprit

Laissons le monde à ses problèmes
Les gens haineux face à eux-mêmes
Avec leurs petites idées

Mourir d’aimer

Puisque notre amour ne peut vivre
Mieux vaut en refermer le livre
Et plutôt que de le brûler
Mourir d’aimer

Partir en redressant la tête
Sortir vainqueur d’une défaite
Renverser toutes les données
Mourir d’aimer

Mourir d’aimer
Comme on le peut de n’importe quoi
Abandonner tout derrière soi
Pour n’emporter que ce qui fut nous, qui fut toi

Tu es le printemps, moi l’automne
Ton cœur se prend, le mien se donne
Et ma route est déjà tracée
Mourir d’aimer
Mourir d’aimer
Mourir d’aimer
-————————————————————-

Dying (because) of love
The walls of my life are smooth
I cling to them but I slide
Slowly, to my destiny
Dying (because) of love

While the world is judging me
I only see one shelter for me
while every solution is condamned
Dying (because) of love

Dying (because) of love
Voluntarily getting lost in the night
Pay the price of your life for love
Sinning against your body, but not against your mind

Let’s leave the world with its problems
The hateful people against each other
With their petty ideas

Dying (because) of love

Because our love can not live
it’s better to close the book,
and better than burning it
Dying (because) of love

Leaving holding the head high
Emerge victorious out of a defeat
Overthrowing all the information
Dying to love

Dying (because) of love
Like we can (die) of anything
Leaving everything behind
To take only what were us, what were you

You are Spring, I am Autumn
Your heart is taken, mine is given
And my path is already drawn
Dying (because) of love
Dying (because) of love
Dying (because) of love

Artwork Comments

  • Sherri     Nicholas
  • liesbeth
  • nmbrplus
  • liesbeth
  • Philosophy Lee
  • liesbeth
  • Sally Omar
  • liesbeth
  • aspectsoftmk
  • liesbeth
  • JUSTART
  • liesbeth
  • blamo
  • liesbeth
  • Noble Upchurch
  • liesbeth
  • Dawnsky2
  • liesbeth
  • Lyndy
  • liesbeth
desktop tablet-landscape content-width tablet-portrait workstream-4-across phone-landscape phone-portrait
desktop tablet-landscape content-width tablet-portrait workstream-4-across phone-landscape phone-portrait

10%off for joining

the Redbubble mailing list

Receive exclusive deals and awesome artist news and content right to your inbox. Free for your convenience.