Homeless Tokyo residents set up for the cold nights inside subway stations, often with large cardboard boxes and sleeping bags to provide further shelter