One day when I have a lot of time
I’m going to translate the bible
Into strine*

*Strine /ˈstraɪn/ is a term coined in 1964¹ and subsequently used to describe a broad accent of Australian English. The term is a syncope, derived from a shortened phonetic rendition of the pronunciation of the word “Australian” in an exaggerated Broad Australian accent.