Ougoed is hougoed by Elizabeth Kendall

Afrikaans: eie woorde.

In my kombuis bo-op die yskas staan ‘n ou melkbeker wat nog my Ma s’n was, ’n skaal en ’n wit melkemmertjie/houer, twee blikbekers….verlanggoed!
AFRIKAANS: Woord en Beeld
Gauteng, Suid-Afrika.

Canon PowerShot S51S

We are each gifted in a unique and important way. It is our privilege and our adventure to discover our own special light.

View Full Profile


  • Maree  Clarkson
    Maree Clarksonover 3 years ago

    Die pragtigste enamelware! Ek het altyd my Krimpvarkie op so ’n skaal geweeg, maar iemand het dit gesteel…. mag hulle dit geniet! Smaail!

  • Ai tog! Baie dankie Maree! ;-)

    – Elizabeth Kendall

  • Julie  White
    Julie Whiteover 3 years ago

    Great work Elizabeth.

  • Thanks so much for the fav Julie and your fine comment!

    – Elizabeth Kendall

  • Ann  Palframan
    Ann Palframanover 3 years ago

    Beautiful, Liz – I love enamelware too. I have a blue speckled enamel kettle which is awesome for when Eskom is misbehaving:) LOVE that old scale.

  • Thanks Ann, sounds beautiful!! Would love to see that speckled kettle of yours. (Hmmmm, makes me think of adding a new challenge to our group!!)

    – Elizabeth Kendall

  • Rina Greeff
    Rina Greeffover 3 years ago

    Aa, dis hartsgoed dié: pragtig, Elizabeth!

  • Sommer gewéét Rina sal daarvan hou!! Baie dankie!!

    – Elizabeth Kendall

  • dedmanshootn
    dedmanshootnover 3 years ago

    no afrikaans me but love the still life

  • Thanks Dave. A quick translation just for you (smile!):
    Old things are things which we keep(treasure)
    Old things are beautiful,
    There are many stories hidden in old things,
    stories older than a hundred years…..(something like that!) ;-)

    – Elizabeth Kendall

  • supernan
    supernanabout 2 years ago

    Was wondering what the translation was just read it old things certainly hold a lot of memory’s x

  • Thanks Nan, glad you enjoyed!

    – Elizabeth Kendall

desktop tablet-landscape content-width tablet-portrait workstream-4-across phone-landscape phone-portrait
desktop tablet-landscape content-width tablet-portrait workstream-4-across phone-landscape phone-portrait

10%off for joining

the Redbubble mailing list

Receive exclusive deals and awesome artist news and content right to your inbox. Free for your convenience.