Mary’s Song (the Magnificat) is one of the oldest hymns embedded in the New Testament. My paraphrase of her song forms the vertical text on the right. The rest of the image attempts to express the ancient-yet-up-to-date reality of her words. The music score in the background is from the cantata J.S. Bach wrote using this poem as his libretto.