In the city of Nara where deer roam freely, a little girl is caught between her toy and the real thing.