Danilo Lejardi

Muchas Gracias / Thank You, Sojie 13 !!! by Danilo Lejardi

Posted on September 29, 2011

Sojie 13, the workshop/event organized by the Solo Team from the Solo Exhibition Group, has announced its awards.
Several artists were honored for their work. I was one of them.
But I am convinced that all participants have won things in one way or another. Me…, I feel more than rewarded by the simple fact of having been allowed to participate; also by the fact that other prominent artists had allowed me to translate their works.
I gained a lot by observing the work of others, the healthy interaction between artists, the various stages of their respective translations, the failures and disappointments in not getting what is wanted. But above all the joy of the new works of art that arise from these collaborations.
And I think it is invaluable the contribution provided by these events from the point of view of inspiration .
Inspiration to grow, to innovate, to move forward.
So, as I believe that all participants have won, I’d like to share my awards with all of you. With the SoloTeam, with the judges, with the artists who allowed me to translate their works, with all my fellow artists.

On The Various Reflections Of A Siege

This image won these awards:
Mariska Digital Art Award – for Excellence in Surreal Digital Art
Shanina Conway Digital Art Award – Excellence in Surreal Art
Collaboration Originality of Translation – 3rd Place

*"Digital Art – 1st Place
SoJie 13, September 2011":http://www.redbubble.com/groups/solo-exhibitio...

and

Best in Show
SoJie 13, September 2011

Also I was the recipient of the Mariska Digital Art Award – for Accomplished Artist.

On The Various Reflections Of A Siege was based on Reflections on and of a Siege by my dear friend artist ArtPearl

Reflections on and of a Siege
by ArtPearl

-———————————————————————————-
Dreaming Of Popsicles

Also I had the audacity _ and the gall _ to try to translate one of the most enigmatic and seductive works from F.A. Moore (Frannie) _ nothing less than the creator and engine of both the Solo Exhibition Group and the Sojies.
Popsicle Dreams. Digital Pop Art by F.A. Moore

It was a risky venture, not only because I was experimenting with new concepts and textures but because I set myself a very personal vision, a very different approach to the original image. I hope I haven’t disappointed too much to our dear Frannie.
This image won the following awards:
Mariska Digital Art Award – for Excellence in Visual Impact
Digital Art Honors
and
Collaboration Originality of Translation – 2nd Place

Besides as mentioned above, I was the recipient of Mariska Digital Art Award – for Accomplished Artist
Again, I reiterate my gratitude to the Sojie 13 judges, to the SoloTeam, as well as to all my fellow artists for their constant support to my work.
Danilo Lejardi

  • ArtPearl

    ArtPearl

    Excellent achievements, Danilo. Your participation in the workshop raised the level of achievements and artistry in these workshop – your contributions are unique in their approach, expertly executed and provide food for thought and pleasure for the heart.
    Very proud to have had an association with your accomplishments – every award you recieved was well earned!
    Congrats again!

  • Danilo Lejardi:

    Muchas gracias, querida amiga! Once again!

  • Russell Holder

    Russell Holder

    Congratulations on your high award, great recognition for your amazing work. I know there will be more to come with the incredible talent you have and have shared with all of us. Warmest regards Danilo.

  • Danilo Lejardi:

    Hi, Russell; it’s a great pleasure to see you’ve stopped for a moment and had left such kind comments. I always follow your writings, I do not comment because my English is very low compared with your eloquence and wisdom of life. Have a lot to learn from you. Thank you.

  • Carol and Mike Werner

    Carol and Mike...

    Congrats on your Sojie 13 awards, Danilo . . .

  • Danilo Lejardi:

    Gracias de todo corazón, mis queridos amigos!!!

  • barrowda

    barrowda

    Congratulations, Danilo, not only on these well-deserved awards and letting us know that they produced the desired emotional impact and inspiration, but for generously sharing them with all the artists and Team Solo members who collectively made this such a rich experience. Thank you for taking the time to create this journal, and your other thoughtful communications that elevate your artwork so eloquently. Best regards, David :o)))

  • Danilo Lejardi:

    Thanks to you for leaving such kind comments here. I appreciate this gesture a lot.

  • Leslie Gustafson

    Leslie Gustafson

    What a gracious and lovely entry! Congratulations to you!! All that you say is so true – it has been truly inspiring:-)

  • Danilo Lejardi:

    Hi, Leslie! Thank you so much!

  • Cindy Schnackel

    Cindy Schnackel

    Cool work, congrats!

  • Danilo Lejardi:

    Wow, Cindy! One of my favorite surrealistic artists!!! Thanks from the heart.

  • Richard Sunderland

    Richard Sunder...

    brilliant work Danilo, many congratulations on your work, superb originality of translations, I think “On the various reflections on a siege” is a very powerful composition a stunning interpretation, and your interpretation of “Popsicle Dreams” is excellent that acid light and colour, it truly FIZZES!!

  • Danilo Lejardi:

    Wow, Richard! I appreciate a lot you’ve taken your time to write such kind comments. Thank you, my friend!

  • F.A. Moore

    F.A. Moore

    Danilo, I don’t think you could disappoint if you tried. You’re a genius, in my book, from everything I’ve seen since becoming active in the RedBubble community. ArtPearl said it so well, just above. You raised the bar for excellence in both creative thinking and skill. I loved following each work -in-progress post. You gave us more than pictures; you actually explained your thought process (and trials and changes). Even though the judges were not involved and didn’t follow the workshop, they obviously felt what those of us participating did – that they were witnessing a masterpiece. I learned a lot from your translation of Popsicle Dreams and am honored that you translated it and were awarded for it. Tickled pink, dare I say? And your interpretation of …Seige will remain a constant inspiration, I believe, for many workshops to come. Congratulations, Danilo, and your incredible body of art, and these works and awards.

  • wolfepaw

    wolfepaw

    Danilo, congratulations on your very richly deserved awards in SoJie 13! Your work was an inspiration to watch unfold. Your artistic talent is obvious and your interpretations were unique, creative and beautiful! I enjoyed watching your progress through the workshop and was continually stunned by the imagery and beauty you created! All the best and I look forward to seeing more of your work!

  • Marsha Free

    Marsha Free

    Congratulations! Your work is amazing and I am so honored that you are going to do a translation of my work in the Sojie 14 workshop and exhibit! Your work is very unique and has a wonderful vibrant distinct quality to it! Your awards are well deserved – congratulations!

  • Claudia Alves

    Claudia Alves

    Congratulations, Danilo!!!…amazing work

  • Keith Reesor

    Keith Reesor

    Danilo, Marvelous works and well deserved awards!! I found SoJie 13 to be a truly enriching experience. Not only did I get to translate others’ works, but also had one of my works translated by others!! I loved the experience!!
    The video you created on the making of On The Various Reflections Of A Siege was also a masterwork in and of itself. You are a truly wonderful artist and friend!! Congratulations!! :)

Add Your Comment

You need to login or signup to add your comment to this work.