Hospital (again)
Dear friends,
I’ m now 3 weeks in a hospital at Leuven,Belgium and I don’t now how long
I have to stay.There is a kind of bacterial virus in my stumic what have made
some abcesses.My pancreas is very painfull but I’m getting better and better.
The only thing thats good is that I feel no winter here with the very cold
temperatures.
This letter is made on the hospital computer,so no new pictures and no
digital pictures, I miss that verry mush.
I wish you all a great time and take care.
Regards,
rich
Comments
Hallo Rich
Ik wens je heel veel sterkte en een spoedig herstel
Johan
Dank je wel Johan,Ik wens jullie een elfstedentocht. LOL
– alaskaman53
Beste Rich,
Dit is slecht nieuws om het jaar te beginnen maar ik zie dat het al veel beter gaat.Nog een beetje volhouden en je kunt terug met Zoë het bos in.Nu is het veel te koud…ik kom ook niet bui!ten..
Als het lekker warm is deze zomer, kom je nog wel eens op de thee met Rita, misschien wel in de hof.
Veel sterkte lieve Rich maar ik weet dat jij heel moedig bent.
tot binnen kort..
Gilberte xxx
Dank je wel Gilberte, ik denk dat ik volgende week vrijdag naar huis mag, het is een kwestie van tijd en antibiotica.Ik kom zeker nog wel eens langs.
Groetjes,
rich
– alaskaman53
Hey Rich, oh wat erg, ik dacht dat je er niet meer zo’n zin in had misschien… Ik hoop dat je vlug beter mag worden lieverd, dikke knuffel, anna xoxo
Bedankt Anna, ik heb zeker nog zin in internet maar die mogelijkheden heb ik hier niet..Heb je niet een model nodig met veel grote lidtekens op de borst ben ik zeker kandidaat.
Dikke knuffel voor jou.
rich
– alaskaman53
Hope you get well soon Rich, thinking of you and sending prayers
Thank you very mush? really appriciate it,
greetz,
rich
– alaskaman53
Thank you for sharing with us Rich! Will be hoping you get better soon and can get back out in time for spring to photograph and work your wonders again!
Thanks Carla, thats what I should wish for myself, getting better and away with the winter back to the spring time.
Appriciate your comment,
greetz,
rich
– alaskaman53
Wishing you a speedy recovery :-) Hope you are back creating your wonderful images here on RB very soon!!!
Thanks verry mush,yes I mis my computer and the digital works,really appriciate your comment.
greetz,
rich
– alaskaman53
Hey Rich, ik vind het zo erg voor je. De moed niet opgeven lieverd. Je bent een sterke man en bent al door veel moeilijke situaties in je leven gegaan. Na pijn komt zonneschijn…. En ja, ik wil zeker eens afspreken om foto’s te maken van je gelittekende borst, de pijn van de littekens omzetten naar kunst, mooi idee. Ben je donderdag ook nog in Leuven ? Ik moet in Leuven zijn om naar de tandenkliniek te gaan. Als je zin hebt spring ik even binnen ? Als het niet kan is het niet erg hoor Rich dan spreken we later eens af voor foto’s, goed ?
dikke knuffel,
Anna
xoxooxooo
Ik denk wel dat ik er donderdag nog ben, je mag altijd binnenspringen.
Tel Nr via B mail.
knuffel,
rich
– alaskaman53
Ouch, you poor thing, hope you’ll be much better very soon
Kind regards
Kat
Thank you verry mush Kat,really appriciate it.
– alaskaman53
Dear Rich, Wy wensen je heel veel sterkte en hoop dat je gauw beter voelt en naar huis mag. Ik heb gehoord dat het zo koud is by jullie. Van Harte Betterschap en groetjes from down-under, Emily and Esther
Dank je wel Esther, het is zeker geen tijd voor paddestoelen nu, veel te koud, gelukkig merk ik er amper wat van in het hospitaal.
groetjes,
rich
– alaskaman53
Lieve Rich,
HEEEEEL veel sterkte en warme knuffels uit het koude Friesland… Neee helaas geen elf stedentocht mar wel errug koud hoor.
Hoop dat je snel weer beter bent en terug bij Rita en John
xxxxxxx
liefs Ientje
Dank je wel Ientje, met mijn ziekte komt het wel in orde maar een bacteriele infecte verwijderen is een kwestie van lange tijd maar het gaat me al beter, ik mag stilaan al beginnen met zachte voeding.
smakerd,
rich.
– alaskaman53