I know… I look more and more like my mother every year! Great work Agnés
thank you Catrin! my mother is dead but how many times my husband says :‘when you are talking this way or when you look at me this way I coul see your mother’ no problem he loved her!
I guess in the U.S. we would say, “Like Mother, like Daughter,” meaning doing / becoming the same. So true! We cannot help the genetics, but gestures and expressions can become the same, too. I am also told I am very much like my father! Half & Half!
thank you Margot for the translation and your comment!as a woman I think we rather take the gestures,intonation of another woman..I have of my father too but it shows less!..
Comments
I know… I look more and more like my mother every year!
Great work Agnés
thank you Catrin!
my mother is dead but how many times my husband says :‘when you are talking this way or when you look at me this way I coul see your mother’ no problem he loved her!
– agnès trachet
je vais épargner cette douloureuse réalité à ma fille :))))
merci pour le sourire et cette fabuleuse peinture
merci Magali!!mes filles s’y préparent
ah!
– agnès trachet
I guess in the U.S. we would say, “Like Mother, like Daughter,” meaning doing / becoming the same. So true! We cannot help the genetics, but gestures and expressions can become the same, too. I am also told I am very much like my father! Half & Half!
thank you Margot for the translation and your comment!as a woman I think we rather take the gestures,intonation of another woman..I have of my father too but it shows less!..
– agnès trachet
I love your characters, classic …..
thanks a lot my friend!you make me glad!!
– agnès trachet
Love this agnes – sorry, I can’t help with the translation…
thank you Jolante!I appreciate!!
– agnès trachet
SUPERWOW!!! A PARTICULAR CHARM FOR THIS SPLENDID FAMILY… ALSO IN ITALIAN SAYS SO…
thank you my friend!it’s universal isn’t it!
– agnès trachet
OH…I recognized this as yours instantly in the feed!! Delightful!! :)))
it’s a beautiful compliment for me Wendi!thank you very much!!
– agnès trachet
This is fantastic!!
thank you so much Kasia!!
– agnès trachet
Fantastic Agnes . . . .and I think we would say in English “Like mother,like daughter” x
thanks a lot Teresa!both for your kind words and translation!
merry Christmas my friend!!
– agnès trachet